오랜 앙숙이자 라이벌인 헬가와 파트너가 된 리히트. 티격태격 떠난 첫 파트너 임무에서 헬가가 미약이 담긴 마취 침에 맞아 쓰러지게 되고, 섹스를 통해서 당장 배출하지 않으면 곧 죽는다는 충격적인 소식을 마주한다. 싫은 녀석이지만 그래도 파트너인 헬가를 죽게 내버려 두기 vs 눈 딱 감고 한번 빼주기 과연 두 가지 중 리히트의 선택은?