사무실에서 특수한 하드 플레이를 한 사실을 들켜 깡촌에 좌천된 카스야는 한시라도 빨리 실적을 쌓아 도시로 돌아갈 것을 결심한다. 하지만 동네 술집에서 좌천당한 이유이기도 한 엉덩이를 너무 좋아한다는 걸 이웃집 백수 쿠즈야가 적나라하게 까발리고! 망연자실한 카스야에게 쿠즈야가 웃는 얼굴로 한 마디를 남긴다. 「애널 엄청 좋지!!!」