드디어 서로의 마음을 확인하고 사귀기로 한 야마토와 호즈미. 겨우 서로의 마음을 알았는데, 두 사람은 계속 엇갈리기만 하고….